别的没什么特别的地方，可奇怪的是他总能吸引我的注意力，渐渐地此人的外表越来越熟悉，以至于挥之不去了。
有天晚上，我正经过这个房间到我的卧室，手里拿着盏灯——迈瑞蒂镇这地方没有汽灯。
我象往常一样停在了画像的前面，在灯光下，画像给人一种说不出的意味，有点怪模怪样的，我对此起了兴趣而没感到不安，我不停地移动灯，想看看有什么不同效果，正当我沉浸其中，却有一种想转身的冲动，当我转过身，突然看见一个人正穿过房间径直走向我，等他走近，借着灯光认出来了，他就是曼尔利医生，象是从画像里走出来一般。
‘请您原谅，我已不寒而栗，可我没听到您敲门。
’ 他从离我一臂之远走过，伸出他的右手食指，好象在警告什么。
然后没说一句话就走出了房间，可我始终不清楚他是如何进来的。
当然，这种你称之为幻觉而我称之为鬼魂的现象没有必要告诉你，那个房间只有两个门，一个锁上了，另一个与卧室相通，而卧室没有出口，我认为这一点并不关键。
如果这样，我就不会提及它，尽管它是真的。
我要告诉你们，曼尔利没有死，今天，在联合大街上他在人群中一闪而过，我看见了他。
” 豪威尔讲完了他的故事，接着一片沉默，只能听到福雷利漫不经心地敲打桌子的声音。
“他跟你说了什么吗？”福雷利打破了沉默，“你怎么知道他没死？” 豪威尔凝视前方，没作回答。
“也许他示意了你做个手势在警示什么。
搞恶作剧是他的习惯，可同时也是在宣告他的诊断结果——有严重的事情将要发生。
” “对，他做了个手势，和原来一模一样，怎么？我的天，难道你认识他？” 豪威尔变得紧张起来。
“我认识他，还读过他的书，我想将来每个科学家和我一样会接受他的。
这本书是本世纪在医学界有影响力的一本书。
可是他因病已于三年前去世了。
” 豪威尔一下子从椅子上跳起来，显得非常吃惊。
他大步地在房间里走来走去，然后停在他朋友的身边，声音有点发抖，“医生，您作为一个医生，有什么话要告诉我吗？” “没有，豪威尔，你很健康，作为一个朋友我建议你呆在房间里，你拉小提琴时像位天使，那就拉吧，拉一些轻快的曲子，把这些不愉快的事都忘掉。
” 第二天，在豪威尔的房间里，人们发现他死了，那把小提琴还躺在他的脖子旁边，弓还在弦上，乐谱翻开在面前，那正是肖邦的《三月葬礼》。