首堡向来是个人迹罕至的地方呀！ “我不喜欢这样，”有个女人的声音说。

    布兰下方有一排窗户，声音是从最后一扇窗里传出来的，“当首相的该是你才对。

    ” “饶了我罢，”一个男人的声音慵懒地回答，“这种苦差我可不想揽，想做的事多着呢。

    ” 布兰悬在半空，静静地听着，突然心生恐惧，不敢再往前荡，生怕经过时自己的双脚会被他们发现。

     “你难道看不出背后隐藏的危险？”女人接着说，“劳勃把那家伙当亲兄弟一样。

    ” “劳勃最受不了他两个弟弟。

    我也不怪他，有史坦尼斯那样的老弟，任谁都要反胃。

    ” “别傻了，史坦尼斯和蓝礼是一回事，艾德·史塔克又是另一回事。

    劳勃对史塔克会言听计从。

    这两人都该下地狱，早知道我就坚持要他选你当首相。

    我一直以为史塔克会拒绝他。

    ” “我们这样已经算走运啦，”男人道，“诸神在上，谁知道国王会不会叫他弟弟或那个小指头来当首相。

    比起野心勃勃的对手，让我面对讲究荣誉的敌人，可能还会睡得安稳些。

    ” 布兰这才会意，他们谈论的正是父亲！他想多听一些，再靠近几尺……可他如果荡过那扇窗户，他们一定会看到他的脚。

     “我们得好好监视他才行。

    ”女人说。

     “我宁愿好好看看你，”男人说，他的语气听起来很无趣，“过来吧。

    ” “艾德公爵从没插手过南方的事务，”女人道，“从来没有。

    我告诉你，他明明就是要对付我们，不然何必离开他的势力中心？” “理由多的是，责任心、荣誉感都有可能，或者他想名垂青史，或者他们夫妻不和，甚至两者皆有，也或许他只想找个温暖的地方住住而已。

    ” “他太太是艾林夫人的姐姐，莱莎竟然没有跑到这里，用她的指控欢迎我们，已经很难得了。

    ” 布兰往下看去，窗子下方只有个几寸宽的窗棂，他试着放低身子，但是距离太远，够不到。

     “你想太多啦，艾林夫人不过是头吓坏的母牛嘛。

    ” “这头母牛可是和琼恩·艾林同床共枕的。

    ” “假如她知道，早在离开君临之前就去找劳勃告状了。

    ” “在他刚刚决定要把她那没用的儿子送去凯岩城作养子的时候？我想不会。

    她自己也明白如此一来她儿子会成为人质，威胁她不准说出实情。

    现在回到了鹰巢城，只怕她胆子会大起来。

    ” “作母亲的都一个样，”男人把“母亲”一词说得仿佛是个诅咒，“我总认为生产会烧坏脑子，你们全都疯了。

    ”他苦涩地笑笑，“不管她究竟知道什么，或自以为知道多少，反正她没有证据。

    ”他停了一会儿，“她有么？” “告诉我，你觉得国王会需要什么证据？”女人回答，“他根本就不爱我！” “好姐姐，这是谁的错啊？” 布兰仔细看看窗棂，他应该可以跳下去，虽然窗棂太窄，没法站稳，但他可以在坠落的时候勾住，然后再攀上去……怕只怕会弄出声音，引来他们的注意。

    他不太了解所听到的事情，只是很确定这些话不是说给他听的。

     “你和劳勃一样都瞎了眼。

    ”女人说。

     “如果你的意思是我和他看法一致，没有错，”男人答道，“我眼中的艾德·史塔克是个宁死也不愿背叛国王的人。

    ” “他已经背叛过一个国王，你难道忘了吗？”女人道，“噢，我不否认他对劳勃忠心耿耿，这毋庸置疑，但要是劳勃死了，小乔继承王位呢？而劳勃越早死，我们便越安全。

    我丈夫近来愈加焦躁不安，让史塔克随侍他身旁只会让情况恶化。

    他到现在还爱着那个死了的十六