“雪诺，你还好吧？”莫尔蒙司令皱眉问。
“好吧？”他的乌鸦呱呱叫，“好吧？”
“大人，我很好。
”琼恩撒了谎……还特意大声，仿佛这样可让谎言成真，“您呢？”
莫尔蒙又是眉头一皱。
“有个死人想杀我，你觉得我能好到哪里去？”他抓了抓下巴。
由于长长的灰胡子被火烧到，他便把胡子给割了。
新长出来的白色短须使他看起来不仅丑陋了些，老上许多，更显得脾气暴躁。
“说实话，你的气色不太好，手怎么样了？”
“正在复原。
”琼恩动动自己绑了绷带的手指给他看。
扔那堆窗帘造成的灼伤比他预期中严重许多，现在他的右手臂缠满了丝绷带，一直绑到手肘。
当时他一点感觉也没有，之后才开始疼痛。
他裂开的红皮肤内流出液体，一个个吓人的充血水泡布满指间，大得像蟑螂似的。
“学士说会留下疤痕，但除此之外应该没有大碍。
”
“手上有疤没关系，在长城这儿，你大多时候都会戴手套。
”
“大人，您说的是。
”困扰琼恩的不是疤痕，而是其他的事。
伊蒙师傅给他喝了罂粟花奶，即便如此，手依旧痛得要命。
起初他感觉自己的手仍然着了火，日夜烧个不停，惟有将之插进装满陈雪和碎冰的盆子里才能稍减疼痛。
琼恩在床上疼痛难耐，翻滚哀嚎的模样，只有白灵知道，为此他暗自感谢天上诸神。
可等真的睡了，他又会做梦，这些梦比手伤还可怕。
在梦中，和他厮杀的尸体不仅有蓝眼睛和黑手掌，更有父亲的脸。
他可不敢把这个告诉莫尔蒙。
“戴文和哈克昨晚回来了，”熊老说，“和其他人一样，他们没找到半点你叔叔的踪迹。
”
“我知道。
”昨晚琼恩硬拖着身子去大厅和朋友们共进晚餐，当时大家谈论的都是游骑兵失败的搜查行动。
“你知道，”莫尔蒙咕哝道，“怎么大家什么都知道啊？”他也没期待答案。
“看来，总共就那么两个……东西。
不管他们是什么，我绝对不承认他们是人。
感谢天上诸神。
要是再多几个……唉，还是别去想的好。
只是我这身老骨头有预感，以后迟早会再碰上这东西，伊蒙师傅也这么说。
冷风吹起，夏日将尽，前所未见的寒冬即将来临。
”
凛冬将至。
对琼恩而言，史塔克家的箴言从未如此阴森，如此充满不祥之气。
“大人，”他迟疑地说，“听说昨晚又来了一只鸟儿……”
“是有这么回事。
怎样？”
“我想知道有没有我父亲的消息。
”
“父亲！”老乌鸦在莫尔蒙肩上走来走去，头上下摆动，嘲弄地叫道，“父亲！”
司令伸手想捏住它的长嘴，但乌鸦跳上他的头，拍拍翅膀，飞过房间，停在窗户上。
“就只会吵闹捣蛋，”莫尔蒙咕哝着说，“乌鸦通通这副德行，真不知我养这只讨人厌的鸟做什么……如果有艾德大人的消息，你觉得我会不叫你来么？无论你是不是私生子，你毕竟是他的亲生骨肉。
信上说的是巴利斯坦·赛尔弥爵士的事。
他似乎被从御林铁卫里革职了。
他们把他原先的席位给了那条黑狗克里冈，现在赛尔弥正被通缉中，罪名是叛国。
那些蠢材派了几个卫士去拿他，结果他宰了两个后逃走了。
”莫尔蒙哼了一声，他对那些派都城守卫去对付无畏的巴利斯坦这般武艺超凡之人的看法，溢于言表。
“我们这儿森林里有白色鬼影，城里面有不安分的死人行走，结果坐在铁王座上的竟是个小毛头！”他语带嫌恶地说。
乌鸦尖声怪笑：“小毛头！小毛头！小毛头！小毛头！”
琼恩记得熊老对巴利斯坦爵士寄予厚望，如果连他都失势，那莫尔蒙的信还有什么机会上达国王呢？他不禁紧握手指，剧痛却立即从伤口处炸裂开来。
“那我妹妹呢？”
“信上既没提到艾德大人，也没说他女儿的事。
”莫尔蒙有些恼火地耸耸肩。
“说不定他们根本就没收到我的信。
虽然伊蒙师傅送了两份抄本，也派他最好的鸟儿带去了，可这种事谁说得准呢？我看八成是派席尔懒得回信。
这也不是第一次了，当然更不会是最后一次。
恐怕对君临那些人而言，我们什么也不是。
他们只肯告诉我们他们想让我们知道的事，而这些事少得可怜！”
你也只告诉我你想让我知道的事，这些事还更少呢，琼恩愤愤不平地想。
罗柏已经号召封臣，率军南进，却没有人告诉他……后来还是念信给伊蒙学士听的山姆威尔·塔利当天夜里偷偷跑来找他，一边轻声细语，一边忏悔自己不该这么做。
可想而知，他们一定是认为他兄弟的战争与他无关。
然而这却比其他所有事更教他烦心。
罗柏正驰骋沙场，他却坐困愁城。
无论琼恩如何宽慰自己：如今他的职责所在是与新弟兄们共同防守长城，他依旧觉得自己像个懦夫。
“玉米！”乌鸦又叫起来，“玉米！玉米！”
“噢，给我闭嘴。
”熊老告诉它。
“雪诺，伊蒙师傅估计你的手多久可以复原？”
“快了。
”琼恩回答。
“那敢情好