摸进了总管办公室。

     “！！！” 格蕾丝吹灭了蜡烛，从一楼的枪室拿了一把带有子弹的左轮，这才蹑手蹑脚地往总管办公室走去。

     她在门口站住，贴着门板听着里面的动静。

     “哎呀！明天不会变色吧？” “染料会不会刷得有点不均匀？要是搞砸了可就完了……” 听到这些，格蕾丝没好气地把左轮又放了回去，一把拉开总管办公室的大门，“乔治，大半夜的，你跑到这里来做什么？” “哦！哦！克里斯蒂先生，您吓了我一跳！”乔治作为公爵的侍者，身高有六英尺（181cm），在黑夜里看着还挺唬人。

     格蕾丝：“……” 真不知道是谁吓唬谁呢。

     “明天就是猎狐会了，我在为公爵大人打理粉装。

    ” 粉装是猎狐会上的一种高级礼服。

     说到这，就不得不再次提到英国人奇怪的命名规则了。

     因为粉装实际上是红色的。

     就像晨访是下午拜访一样，这些名称的起源简直是人类未解之谜。

     不同于其他礼服，粉装讲究的，是恰到好处的老旧感。

     上流社会有一个不成文的规定，那就是穿着崭新的粉装参加猎狐会，还不如直接穿着黑色的克拉夫礼服去参加。

     作为侍者，乔治要在猎狐会之前，亲自为公爵清洗粉装，把染色不均匀的地方，重新上色。

     因为关系到公爵大人的面子，即使他自己做这事已经有好几年了，仍旧是每次都夜不能寐。

     几乎是每过一个小时，就要溜过来看一眼。

     要不是他提醒，格蕾丝还没注意这小子在她的办公室里晾衣服呢！ 大概是总管办公室的采光好？ 格蕾丝摇了摇头，不再理他，拉开办公室内部的门往自己的卧室走。

     只是每当她要睡着的时候，乔治就像和她作对似的，咣当一声打开总管办公室的大门，活像一个老座钟。

     “真是要疯了……”格蕾丝烦躁地用枕头捂住耳朵，如果不是穿着睡衣不方便，她都想冲出去揍乔治这小子一顿。

     想来他也不敢还手。

     就这样，第二天一早，看着公爵大人穿着打理得相当不错的粉装，顶着两个黑眼圈的格蕾丝满腹怨念。

     约瑟夫接收到这种目光的时候，还觉得莫名其妙，“你昨天睡得不好吗，格雷厄姆？” 乔治心虚地咳嗽了一声，“我猜可能是外面有偷猎的声音吧？您也知道，狩猎季的时候，本地总有农民浑水摸鱼。

    ”（①） 格蕾丝瞥了他一眼，没有说话，拉着脸就离开了约瑟夫的卧室。

     总管也是有脾气的。

     猎狐会（hunt)不同于猎鸟会（shoot），猎狐会不使用武器，而是通过骑马的方式追逐狐狸，最终由猎犬来把追到的狐狸活活咬死。

     因此猎狐会结束时的场面一度十分残忍。

     女士们往往不会参与，只是在场地边缘喝酒吃点心。

     偶尔会有几位淑女骑几圈马，但大多数都不会真的去追狐狸。

     格蕾丝在照顾女宾客们的时候，发现科斯塔先生今天也来了，只不过他没有骑马，而是和女士们坐在一起。