“……几乎是开票的瞬间就售罄了，还是两场的票，将近四千张呢！我们也实在吓了一跳”“哦？”维克托回过神来，调侃道，“就算是第二天要早起的周日晚上，也有那么多人愿意过来看我弹钢琴吗？” 说完这句话他就后悔了。

     翻译解释给周围的人，大家纷纷笑了起来：“别说周末晚上，您就是在工作日的晚上演出，音乐厅也会爆满的！” 如何正确对待他人的赞美是成名者永恒的课题。

    虽然维克托对这方面早已得心应手，但此刻从四周一拥而上的、而且不知道何时结束的滔滔不绝的赞美（或是恭维不过他们看起来还都挺真诚的），对他仍是一场不小的挑战。

     于是他在听到下面这句话后总算是松了一口气。

     “啊，三得利音乐厅！尼基福罗夫先生，我们终于到了。

    ” 维克托近乎雀跃般地跳下了车。

    他站在音乐厅前的广场上，深吸了一大口新鲜空气，感觉自己总算是活了过来。

     “听说音乐厅是在卡拉扬的协助下建造的？”他问道。

     “是的。

    ”翻译匆匆赶上他，“他提供了梯田式环绕型建设观众席的建议，还协助了音乐厅的音响测试。

    而且，”她像唱歌般张开了手臂，“您脚下的这个广场也是为了感谢并纪念卡拉扬大师在1999年开始建造的。

    ” 维克托惋惜地说：“我们整好错开了一个时代。

    ” 翻译小姐立刻道：“以您的琴技，若大师仍在世，您一定会受到他的赏识的。

    ” 维克托注视着广场中心被鸽子和游客环绕的卡拉扬雕像笑了笑，没有接话。

     几年前的他也许可以，现在现在他感觉自己少了些东西。

     少了什么？他自己不知道，观众们也不知道。

    卡拉扬会知道吗？这更是无从问起了。

     他收回放在雕像上的眼神，跟着一众人走向音乐厅。

     大概是为了避免维克托被粉丝认出来，他们直接走的通往后台的员工通道。

     “大厅里有很多非常棒的艺术品，五十岚威畅等大师贡献了很多佳作给我们，尼基福罗夫先生如果有兴趣的话可以明早叫我陪您来欣赏一下……您演出的音乐厅是大音乐厅，最多能容纳2006位观众，所以说您实在是很受日本人民欢迎呢……” 维克托从心底里非常感谢这位翻译小姐详细全面的解说和见缝插针的赞美，但是如果她能稍微再安静一点的话他恐怕会更加感激她。

     这时有什么声音抓住了他的耳朵：“等等，”他做了一个停止的手势，“我好像听见有钢琴声？” “啊？”翻译小姐茫然道，“这个时间应该不会有人的……” 断断续续的琴声正好在此时响起。