第41章(2/2)
,惹得Zart兴奋地到处乱窜。
林出也很兴奋,这时候他已经穿上了羽绒服,裹得密不透风。
他贪婪地呼吸着新鲜的空气,故意踩着路边的杂草走,又把地上的枯叶踢起来,乐此不疲地去找掩盖在叶子下面的蘑菇,幼稚得像个小孩子一样。
“真好。
我很喜欢这里。
”林出话音刚落,就听到Zart应和着他“汪”了两声。
他笑出了声来,眼睛亮晶晶地说,“看来我们的Zart也一样。
”
丹尼尔得意地扬了扬下巴,“当然,这可是最受欢迎的度假屋。
艺术家们总是喜欢选择它,在露台上看着星空感受来自南阿尔卑斯的浪漫。
”他看向沈风来,稍微压低了声音,“……也是最贵的一栋。
”
沈风来微笑了一下,没有说什么。
丹尼尔出门的时候还有些闷闷不乐,这时候已经恢复了之前的神色,拉着林出仔仔细细介绍着库克山的风景。
林出认真地听着,时不时回答两句。
他发现沈风来对待丹尼尔的态度十分熟稔,并没有那种礼貌的客气,看得出来两个人之间的感情很好。
于是林出好奇地问道:“你们两个认识很久了吗?”
丹尼尔摸着下巴想了想,自己也笑了,“Finn!好像有……7年了,是吧?”
林出被这个数字吓了一跳,听到沈风来语气平稳地回答道:“差不多。
”
“时间过得真快。
”丹尼尔举了举手里的两瓶红酒,“好不容易见面,不如今天陪我喝一杯?”
沈风来朝他看去,“你喝得懂吗?浪费我两瓶好酒。
”
“你这么说我就不高兴了。
”丹尼尔嘴上这么说,却依然笑嘻嘻的,“酒就是用来喝的。
跟最好的朋友,就该喝最好的酒。
Lin,你说对不对?”
“我觉得你说得对。
”林出笑了,对沈风来说,“你不舍得也没用,我请丹尼尔先生喝。
”接着又冲着丹尼尔扬了扬下巴,“你放心,我说了算。
”
“好,你说了算。
”沈风来只好又说,“那丹尼尔今晚留下来住吧。
房间很多,晚上我们准备些吃的,一起喝一点。
”
作者有话说:
注:
[1]beloved:有钟爱、心爱、深爱的人的意思,学过英文的应该都知道吼?虽然中文确实是“恋人”,但这个词比较重。
不管怎么写在这个语境下都挺怪的,就还是“恋人”吧。
第32章错过的时光
时间已经不早了,沈风来去厨房里准备吃的,让丹尼尔带着林出在附近转转。
林出和Zart一起在花圃里转悠,一人一狗踩进小腿高的草丛里。
库克山这里气温常年恒定,花圃里零零落落地开着白色的绣球、紫色的鸢尾和蓝色的龙胆,甚至还有几枝粉色鲁冰花,不同花期的植物都热热闹闹地撞在一起,一派和谐,分外好看。
花圃与厨房只隔着一道玻璃窗,一转头就能看到沈风来忙碌的身影。
丹尼尔靠在楼梯扶手上,惊奇地感叹道:“认识那么多年,我从来不知道Finn居然擅长烹饪。
这是什么中国人的天赋技能吗?”
林出耸了耸肩膀说:“可惜了,我完全不会烹饪,Finn也是最近才开始学的。
他做饭很好吃,一会儿你一定要尝一尝。
”