燕棠听到一声闷哼，下意识转头看向宋郁，冷不丁和他对上了视线，顺带把他的胸肌腹肌都看了一遍。

    她立刻迅速移开眼。

    见她抿着唇，垂眼盯着手中的笔记本，睫毛一颤一颤的，宋郁才缓缓收回目光。

    “放松放松。”老冯用不标准的英文又重复了两句，手上动作没停，开始跟燕棠用中文聊天。

    过了一会儿，燕棠总算是知道怎么回事了。

    做运动按摩的过程其实很枯燥，运动员容易疼痛，老冯话多，讲的其实都是些闲话，叽里呱啦一大堆，还带着点儿河南口音，宋郁当然听不懂，但听不懂也没什么关系。

    其实宋郁也知道这一点。

    他只是不希望燕棠在他进理疗室的时候又像昨天那样溜走了。

    一整天的训练很忙，如果毫无理由地要求她留下，现在很可能被拒绝，只能找借口要她在自己眼皮子底下等着。

    至于老冯平常叽叽歪歪说了什么，宋郁并不关心。训练了那么多年，康复师的手法好不好他很快就能感受到。

    按摩结束，宋郁坐起来套上衣服，用简单的中文跟老冯说让他先出去一下，他跟燕棠有话要说。

    老冯贴心地关上了门，房间里只剩下他们两个人。

    燕棠直觉不对，下意识往后一挪，“要说什么？”

    室内的白炽灯明亮得有些刺眼，宋郁坐在床边看着她，双眸在强光下又变成了金调的绿瞳。

    他脸上没什么表情，于是显得神情稍有冷冽，让燕棠感到有些陌生。

    也让她感到有些紧张。

    “从昨晚开始，我就有问题想问你。”他缓缓地用俄语说着，语调平稳，却不是往常那样轻快的语气。

    “......什么？”

    “为什么你又要和他见面，为什么见面了以后又不开心？”

    他的声音里带着明显的疑惑。

    燕棠微微一怔，没想到宋郁一直在想着这件事。

    “我最近遇到了一些事情，之前跟你稍微提过，和另一份翻译工作有关，要找他帮忙。”

    她简单地说。

    宋郁安静地看着她。

    冷白的灯光落在他身上，让他眉眼的轮廓染上一丝模糊的光晕。

    他心里其实还有很多问题。

    譬如为什么燕棠跟那只小山雀一样，无论怎么呵护，都不喜欢跟他待在一起。

    又譬如为什么当他看见她和江聿行站在一起的时候，要比小时候看见那只山雀站在哥哥肩头时更加

    嫉妒。

    非常、非常嫉妒。

    见他一直不说话，燕棠轻轻叹了口气，终于把凳子稍微挪近一点儿，“之后我会注意工作中的情绪，但谢谢你这么关心我。”

    她强打起精神，温和地冲他笑了笑，希望稍微缓和一下氛围。

    宋郁见她笑了，也扬起一个笑。

    如薄冰融化，荡出一圈温柔的水波。

    他的笑容总是这么令人心甜。

    以至于燕棠不知道，他此刻正在尽量控制在自己身体里如暗流般涌动的渴望。

    “我说过我可以帮你。”

    宋郁温声说。

    “以后能不能不要再和那个男人见面了？他有什么真本事呢？不过是那种你喜欢了很久却不回应你，曾经牵着女朋友的手在你面前买避孕套，分手后借你的温柔走出情伤的男人”

    燕棠的神色猛地僵住。

    细想一下，这些事情发生的时候，宋郁好像真的都在场。

    但她没想到他会这么细致地观察到背后的隐情，从细枝末节里把她已经变得面目全非的暗恋拼凑出来。

    她迟迟说不出话来，怔怔看着面前的男孩儿。

    一种巨大的羞耻涌上心头。

    可宋郁随即又开口了。

    “所以，就算你不喜欢我，但他也配不上你啊。”

    那声音好像从很遥远的地方传到燕棠的耳里，以至于她觉得有些听不真切，大概是因为她还从未有机会听人说过这样的话。

    宋郁用目光细细描着她的眉眼。

    “老师，你要哭了吗？”

    “......没有。”