应，之后就可以着手去准备了。

     精神松懈下来，她洗了个澡就早早地躺上床，大概是这几天太忙，九点多时就睡着了。

     过了两个小时，手机忽然震动。

     燕棠睡意朦胧地睁眼，看到是个陌生的本地电话，在挂掉和接通之间犹豫片刻，还是点了接通。

     “哪位？” “是我。

    ” 那边传来一道熟悉又陌生的声音。

     ??[39]他笑着说:以前我年纪小，不懂事。

     燕棠摸黑打开床头灯，从床上坐起来，抹了把脸试图让自己清醒一点。

     墙侧的窗帘未拉上，外头的绿树被莫斯科九月的晚风吹得摇摇晃晃，裹挟着路灯的光影一起落在房间的木地板上 她盯着地面有些发愣，手机举在耳边，对方还在继续说着。

     久违的声音里清朗依旧，语速舒缓，多了几分沉稳。

     “抱歉，我在接受理疗，小谭拿着我的手机。

    他只说你发了消息过来，是有什么事吗？” 燕棠终于稍微缓过神来，“没什么，今天碰见你哥哥，听他说你受伤了，所以我给你发了消息。

    ” “谢谢你的关心。

    ”他温声说。

     “你现在好一点儿了吗？” “不太好。

    ” 燕棠脑子里搜索了一遍慰问的话，缓缓开口：“那你要好好休息。

    ” “嗯。

    ” 这话说完，电话两头都安静下来，只听得见对方细微清浅的呼吸声。

     过了一会儿，那边又问：“我现在就在莫斯科做康复，你后天有空吗？” 燕棠从一旁的被子里摸出ipad，点开日程看了一眼。

     真是不巧，她后天要去找一位叫做塔季扬娜的作家和她的代理商谈翻译版权的事情。

     塔季扬娜常年旅居世界各地，实在太难约了，是她追了三四个月才逮着人回俄罗斯探亲时定下的日程。

     她盯着自己的日程没吱声，随后听宋郁平静地问：“又不方便吗？” 见面这件事真有些尴尬，其实这两年里，宋郁每半年都会回一次莫斯科看望外祖父母，抵达的时候也会问她有没有空，要不要见个面吃个饭。

     他发来消息的语气明显看得出只是叙旧的意思，可也不知道是不是天公不作美，他每次来，燕棠恰好就有事，要么是和朋友约好了去别的地方旅游，要么是碰上学期考试或者是翻译交稿截止。

     不巧的次数多了，就有点儿像她故意躲着他似的。