有水。

    它在太阳下白闪闪的。

    别墅是按西班牙的殖民地风格修建的。

    在这里看得到鲜花怒放、精心护理的花圃。

    喷水器转动着，在刺眼的阳光下形成了彩虹。

     一个宽宽的突出部分通向大门，突出部分由柱子支撑着，托着一座有许多鲜花和白色金属家具的平台。

    那个为我开车的男人把那辆奇怪的车开走了。

    第三个仆人打开门，他穿的又是白衣服。

     “请您跟我来，先生。

    ” 我跟在他身后，穿过一间铺着大理石的宽敞大厅，大理石上铺着地毯。

    四壁上挂着鲁本斯、波提切利、艾尔·格列柯、弗麦尔·凡·德尔夫特的画像和巨幅织花壁毯。

    我肯定那些画是原作。

    这房子就像是一座大古董店，塞满不同时代的最珍贵的家具。

    巴罗克时期、文艺复兴时期和洛可可时期的。

    家具非常漂亮，这一切都显得不同寻常。

    巨大的落地花瓶里插着很多花。

    房子里散发出它们的芳香。

    我看到壁龛里放有象牙雕刻的人和动物，灯光照耀在雕像上面。

    那些画和雕像实在不适合这一种混杂的摆设。

    虽然金碧辉煌，但算不上是座有修养的房子。

    有一种非常浓郁的女性气息。

    管它呢，我想，伊尔德·赫尔曼一直住在这里，她哥哥很少来。

    这大概是她的喜好。

    我们沿一座大理石楼梯爬上二楼，那里有一道石制宽阳台遮住了通向许多房间的通道。

    这里也有画、塑像和壁毯。

    这房子一定大得很，在过道里，台阶两次上上下下，每次三级，然后仆人敲一扇门。

    一个女仆打开门来，让我走进一间客厅，它清一色蓝。

    我又看到满屋放着花瓶，但它们不像昂热拉的平台上那么自然，显得压抑，它们的花香令人迷迷糊糊。

    我点燃一支烟。

    我神经紧张，一身汗，深深地吸烟。

    我已经发现，贝茨大夫所说的话是说起来容易，但无法实现。

    我像个傻瓜似的嚼碎两粒硝酸甘油胶囊，观看一张桌子上放着的一排皮装大开本的烫金古厚书。

    那是一些拉丁文的有关树木的书。

    我等候。

    我点着第二支烟。

    现在已经是十一点二十了。

    十一点半，门打开，走出来一个年约三十五岁的男子，一身米色，模样俊美，只是眼睛冷冰冰的。

     “泽贝格。

    ”他跟我讲德语，伸给我一只热乎乎、软绵绵的手。

    “保尔·泽贝格。

    我恭喜您，卢卡斯先生。

    尊敬的夫人马上就接见您，她只需要稍微恢复一下。

    她卧在床上那震惊，您理解。

    一场可怕的事件。

    ” “对，可怕。

    ”我说。

     “我是赫尔曼银行的全权总代表。

    ”泽贝格解释说，“是这个家庭的朋友，如果我可以这么自称的话。

    是的，我可以这么自称。

    当我收到那个灾难消息时，就立马飞到这下面来了。

    赫尔曼夫人完全崩溃了。

    您知道，她和她的哥哥感情深挚。

    现在，在一位杰出的医生帮助下，她刚刚度过最糟糕期。

    因此，您不可以跟她谈得太久，赫尔曼夫人无论如何不能激动。

    ” “这不取决于我。

    ” “噢，不对，”他温柔地说，“当然取决于您。

    不错，您是尽义务。

    但请您尽义务时小心谨慎，别撕开旧伤，我请求您。

    ” 我耸耸肩，这是一个充满气味的房间。

    泽贝格也散发出某种香水味。