是你对可怜的林惇的思念很快地消散啦！” 贝壳（)免费小说在线阅读 “他为什么愿意见我呢？”凯瑟琳回答。

    “像他从前那种别扭脾气，我放比较喜欢他些，总比他现在的古怪心情好。

    那正像是他被迫来完成一个任务似的这次见面唯恐他父亲会骂他。

    可是我来，可不是为了给希刺克厉夫先生凑趣的；不管他有什么理由命令林惇来受这个罪。

    虽然我很高兴他的健康情况好些了，但他变得如此不愉快，而且对我也不亲热，使我很难过。

    ” “那么你以为他的健康情况是好些吗？”我说。

     “是的，”她回答，“你得知道他可是很会夸张他所受的苦痛的。

    他不像他叫我告诉爸爸的那样好多了，可是他真是好些了。

    ” “在这点上你和我看法不同，”我说，“我猜想他是糟多了。

    ” 这时林惇从迷糊中惊醒过来，问我们可有人喊过他的名字。

     “没有，”凯瑟琳说，“除非你是在作梦。

    我不能想象你怎么早上在外面也要瞌睡。

    ” “我觉得听见我父亲的声音了，”他喘息着，溜了一眼我们上面的森严的山顶。

    “你们准知道刚才没人说话吗？” “没错儿，”他表姐回答。

    “只有艾伦和我在争论你的健康情况。

    林惇，你是真的比我们在冬天分手时强壮些吗？如果是的话，我相信有一点却没有加强你对于我的重视：说吧，你是不是？” “是的，是的，我是强壮些！”在他回答的时候，眼泪涌出来了。

    他仍然被那想象的声音所左右，他的目光上上下下的找着那发出声音的人。

    凯蒂站起来。

    “今天我们该分手了，”她说。

    “我不瞒你，我对于我们的见面非常失望，不过除了对你，我不会跟别人说的：可也不是因为我怕希刺克厉夫先生。

    ” “嘘，”林惇喃喃地说，“看在上帝面上，别吭气！他来啦。

    ”他抓住凯瑟琳的胳臂，想留住她；可是一听这个宣告，她连忙挣脱，向敏妮呼啸一声，它像条狗一样的应声来了。

     “下星期四我到这儿来，”她喊，跳上了马鞍。

    “再见。

    艾伦！” 于是我们就离开了他，他却还不大清楚我们走开，因为他全神贯注在期待他父亲的到来。

     我们没到家之前，凯瑟琳的不快已经缓解成为一种怜悯与抱憾的迷惑的感情，大部分还掺合着对林惇身体与处境的真实情况所感到的隐隐约约的、不安的怀疑，我也有同感，虽然我劝她不要说得太过火，因为第二次的出游或者可以使我们更好地判断一下。

    我主人要我们报告出去的情形，他外甥的致谢当然转达了，凯蒂小姐把其余的事都轻描淡写地带过：对于他的追问，我也没说什么，因为我简直不知道该隐瞒什么和说出来什么。

     第二十七章 七天很快地过去了，埃德加·林惇的病情每一天都在急剧发展。

    前几个月已经使他垮下来，如今更是一小时一小时地在恶化。

    我们还想瞒住凯瑟琳；但她的机灵可是骗不过她自己；她暗自揣度着，深思着那可怕的可能性，而那可能性已渐渐地成熟为必然性了。

    当星期四又来了的时候，她没有心情提起她骑马的事，我向她提起，并且得到了允许陪她到户外去：因为图书室（她父亲每天只能待一会，他只能坐极短的时间）和他的卧房，已经变成他的全部世界了。

    她愿意每时每刻都俯身在他枕旁，或是坐在他身旁。

    她的脸由于守护和悲哀变得苍白了，我主人希望她走开，他以为这样会使她快乐地改换一下环境和同伴，在他死后她就不至于孤苦伶仃了，他用这希望来安慰自己。

     贝壳（Www.bulamo.com)免费TXT小说下载 他有一个执着的想法，这是我从他好几次谈话中猜到的，就是，他的外甥既然长得像他，他的心地一定也像他，因为林惇的信很少或根本没有表示过他的缺陷。

    而我，由于可以原谅的软弱，