“无权，无权！”审讯室各个角落里的人齐声喊道，“他搅得人不得安生，大人！我们受了他十五年的罪了！自从他退伍回来，从此弄得人心惶惶，在村里待不下去了。

    他可把大家害惨了！” “说得没错，大人！”村长作证说，“村子里民怨沸腾。

    没法跟他一起过活了！凡是捧着圣像去教堂，婚礼，要不，比如说吧，出了什么事，他都要横插一杠，叫叫嚷嚷，吵吵闹闹，非由他来维持秩序不可。

    他揪小伙子的耳朵，跟踪监视婆娘们，生怕她们出事，简直成了她们的老公公了……前几天，他挨家挨户下令不许唱歌，不许点灯。

    他说，没见法律规定可以唱歌的。

    ” “且慢，待会儿您再提供证词，”调解法官不让村长继续说下去，“现在，让普里希别耶夫继续陈述。

    说吧，普里希别耶夫！” “遵命，先生。

    ”中士嘶哑着嗓子，说，“您，长官，刚才说到，驱散人群不关我的事……那好，先生……可要是民众闹事呢？难道能允许乡民胡作非为吗？哪一部法典里写着，可以放纵百姓，听其胡来的？我绝不许可，先生。

    要不是我来驱散人群，给他们点儿手段瞧瞧，谁又能挺身而出？谁也不懂现行的规章制度，可以这么说，长官，全村只有我一人知道怎样对付平民百姓。

    而且，长官，我什么都能弄懂。

    我不是庄稼汉，我是中士军官，退役的军输给养员，在华沙当过差，还在司令部呢，先生。

    后来，请注意，我堂堂正正退了伍，当了消防队员，先生。

    再后来，由于病后体弱离开了消防队，在古典男子初级中学当了两年门卫……所有的规章制度我全知道，先生。

    可是庄稼汉都是粗人，啥也不懂，就应该听我的，因为――那也是为他们好。

    就拿眼前这件事来说吧……我是驱赶了人群，可是岸边沙地上躺着一具捞起来的死尸。

    我请问：有什么根据，尸体可以躺在这个地方？难道这正常吗？县警察管什么的？我说了：为什么你这个县里的警察不把此事报告上级？兴许这个淹死的人是投水自尽，但兴许这案子有点儿要流放到西伯利亚的性质――说不定是一桩刑事凶杀案……可是本县警察日金满不在乎，只顾抽他的烟。

    他还说：‘这人是谁，怎么跑来指手画脚的？他是你们这儿的什么人？好像我们离了他就不知道如何是好了。

    ’我回答说：‘既然你只知道干站着，不管不问，可见你这个傻瓜就不知道该怎么办。

    ’可他说：‘我昨天就把这事报告了县警察局长。

    ’我请问：为什么报告县警察局长？根据哪部法典的哪条哪款？碰到这类案子，比如有人淹死，有人上吊，或者诸如此类的事，难道归县警察局长管吗？我说，这是刑事案件，民事诉讼……我说，眼下得派专人呈报侦查员先生和法官们。

    我还说，‘第一步你得写份报告，送交调解法官先生’。

    可是他，这个本县警察，只是张着嘴傻笑。

    那些庄稼汉也一个样。

    大家都笑，长官。

    我可以对天起誓，我说得没错。

    喏，这人笑了，那人笑了，日金也笑了。

    我说：‘你们都龇牙咧嘴干吗？’可是县警察开口了：‘这类案子调解法官管不着。

    ’我一听就火冒三丈。

    县警察，你是这么说的吗？”中士转身问县警察。

     “是这么说的。

    ” “大家都听见他有关所有普通百姓的话是怎么说的：‘这类案子调解法官管不着’。

    大伙都听见他说什么来着……这话可把我给惹火了，也吓着我了，长官。

    我说：‘你再说一遍，把自己说过的话再说一遍！’他又把原话说了一遍……我便冲着他说：‘你怎么能这样说调解法官先生？你身为县警察，能说反官府的话吗？啊？’我说：‘你知道吗？要是调解法官先生愿意，光凭你这话，就可以判你行为不端把你送交宪兵队？你知不知道，调解法官凭你这句政治性的言论，就可以把你驱逐出村，发配到别的地方去？’可村长说：‘超出自己权限的事调解法官一件也办不了。

    他只能审判些鸡毛蒜皮的小事。

    ’他就是这么说的，大伙都听到了……我说了：‘你怎么不把官府放在眼里？’我说：‘你别跟我闹着玩儿，