入账目。

    直到今天我仍然不知道她当时了解多少，又有多少是后来才得知。

    她发现受父亲凌虐的不只有母亲一人，他也在摧毁其他女人的人生，这让她怒火中烧。

    她就这样变成了我们今天认识的莉丝，一个憎恨男人的人……” “她恨的是憎恨女人的男人。

    ” “正是。

    但这也让她变得坚强。

    她看出自己已经无法回头，她必须阻止父亲。

    她继续在其他计算机上搜寻，包括在学校里，她会偷偷溜进教职员办公室，有时候则是佯称要到不存在的朋友家过夜，事实上则是坐在学校的计算机前熬夜到天亮。

    她开始学习一切关于侵入计算机与设计程序的知识，我猜想那就跟其他天才儿童找到命定的安身之处一样——她完全无法自拔，觉得自己是为此而生。

    即使在当时，数据世界里便有许多网友开始对她感兴趣，就像老一辈的人总会找上有才华的年轻人，不管是为了鼓励或打压。

    她的不按牌理出牌、她全新的手法激怒了网络上不少人，但也有人深感佩服，与她成了朋友，瘟疫就是其中之一，你知道他的。

    透过计算机莉丝第一次交到朋友，最重要的，这是她有生以来第一次觉得自由。

    她可以飞翔在虚拟空间，就像黄蜂一样，没有什么可以束缚她。

    ” “卡米拉有没有发觉她变得多厉害？” “肯定有所怀疑吧，我不知道，我真的不想多加揣测，不过有时候我会把卡米拉想成是莉丝的黑暗面，是她的黑影人。

    ” “邪恶双胞胎妹妹。

    ” “有点像，但我不喜欢说人邪恶，尤其是年轻女子。

    如果你想深入挖掘，我建议你去找玛格丽塔·达格连，就是卡米拉在伦达路那场浩劫后的养母。

    玛格丽塔现在住在斯德哥尔摩，好像是在索尔纳市。

    她守了寡，生活十分悲惨。

    ” “怎么说？” “这个嘛，你可能也会有兴趣知道。

    她的丈夫薛勒本是爱立信的计算机工程师，在卡米拉离开他们之前不久上吊了。

    一年后，他们的十九岁女儿也从一艘芬兰渡轮上跳海自尽，至少调查结果是这么说的。

    那个女孩有情绪方面的问题，因为自尊心太强，但玛格丽塔始终不相信这套说辞，甚至还自己雇了私家侦探。

    玛格丽塔满脑子都是卡米拉，说起来很不好意思，她其实一直让我有点伤脑筋。

    就在你发表了关于札拉千科的报道后，玛格丽塔就和我联络了。

    你也知道，当时我刚从复健中心出院，精神和肉体都绷到极点，玛格丽塔却说个没完没了，完全是病态的偏执。

    光是看到电话屏幕显示她的号码，我就觉得累，所以刻意躲避她。

    只是现在想想，我比较能理解她了。

    我想她会乐意和你谈的，麦可。

    ” “你能给我她的详细联络方式吗？” “我去拿，你等一下。

    ”片刻过后，潘格兰回来说道，“所以你确定莉丝和那个男孩安全地躲在某个地方啰？” “我确定。

    ”布隆维斯特说。

    至少我希望我是确定的，他暗想道。

    接着他起身拥抱潘格兰。

     来到外头的利里叶岛广场道，暴风雪再度迎面猛扑而来。

    他将外套裹紧了些，心里想着莎兰德和她妹妹，不知为何也想到安德雷。

     他决定再打个电话问问他那个画商的报道写得如何。

    然而安德雷始终没接电话。

     第二十四章十一月二十三日晚上 安德雷打电话给布隆维斯特，因为他改变心意了。

    他当然想出去喝杯啤酒，刚才怎么就没答应他的邀约呢？布隆维斯特是他的偶像，也是他进入新闻界的唯一原因。

    但是才拨完号码又觉得难为情，便挂断了。

    说不定布隆维斯特找到更有趣的事情做了。

    若非必要，安德雷不喜欢打扰别人，尤其是布隆维斯特。

     因此他依然继续工作。

    但无论怎么努力，还是没有进展。

    写出来的字句就是不对，约莫一小时后他决定出去走走，便收拾好办公桌并再次确认已删除加密连在线的每个字，然后才向埃米道别，此时办公室里就只剩他们两人。

     埃米今年三十六岁，曾任职于tv4的新闻节目《真相告白》与《瑞典摩根邮报》，去年获颁瑞典新闻大奖的年度最佳调查记者奖。

    不过尽管安德雷极力克制自己不这么想，仍觉得埃米傲慢自大，至少对待他这种年轻的临时雇员是如此。

     “我出去一下。

    ”安德雷说。