继续喝酒，畅享未来，罗伊·希伯特因为酒量问题已经第一个醉倒在了训练馆的地板上，趴在地上熟睡中的他还在一遍遍的反复到：“兄弟们，在NBA等着我，在NBA等着我……” 解开心结的杰夫·格林，在一杯杯的和金辰推杯换盏后，也醉倒在了罗伊·希伯特身上。

     而此时的金辰，也是醉意朦胧，回想着今天一天的经历，感觉是那么的幸运，庆幸上天眷顾他的同时，也暗自发誓，既然上苍给了他重新开的的机会，那么他一定会珍惜这次机会，把握住，实现自己的理想。

     在金辰的畅想中，最后一杯酒被他喝进了肚子，而他，也倒在了训练馆的地板上昏睡了过去。

     …… 清晨的第一缕阳光照射在了乔治城大学训练馆的地板上，约翰·汤普森教练看着满地狼籍的空啤酒罐子，以及横七竖八躺着的仿佛如死狗般醉死的金辰三人，暴跳如雷的喊道：“金、杰夫、罗伊，你们三头死猪，马上给我起来，把训练馆给我打扫干净。

    ” 约翰·汤普森教练的咆哮声响彻整个训练馆，也彻底的吵醒了他们三人。

     虽然此时的金辰和杰夫·格林已经完全不用再去在乎约翰·汤普森教练的咆哮了，但是这三年来约翰·汤普森教练对他们血脉上的压制却在潜移默化的影响着金辰和杰夫·格林，金辰和杰夫·格林也同罗伊·希伯特一样，低着头，如犯错的孩子般接受着约翰·汤普森教练的怒火。

     似乎是咆哮累了，约翰·汤普森三世这位中年大叔看着他这一生中最得意三名学生因为还没有醒酒而略显憔悴的样子，也有些心疼道：“记住，你们是职业球员了，要懂得自律，烟酒这些影响运动员寿命的东西，一定要节制，懂么？” 他们三个虽然还没有醒酒，但仍然在努力的配合着点头。

     看着他们三个的样子，约翰·汤普森教练也无奈道：“杰夫，金，你们两个把这里整理一下，乱糟糟的，成何体统。

    ” 然后掏出钱，递给罗伊·希伯特后说道：“罗伊，你去买些早餐拿到我的办公室，咱们一起吃早餐。

    ” 罗伊·希伯特这个没良心的家伙接过钱后撒腿就跑，就这么决绝的抛下了金辰和杰夫·格林。

     金辰和杰夫·格林打扫好训练馆的卫生后随着约翰·汤普森教练来到了他的办公室，金辰虽然不是第一次来到他的办公室了，但这次来的心情和以往的每一次都略显不同。

    看着约翰·汤普森教练凌乱的办公桌上摆放着的两张相片，金辰的心情突然的有些忧伤，因为这两张照片分别是他们夺得NCAA八强赛时全队的合照以及去年他去约翰·汤普森教练家时和他的合影。

     金辰仍像过去一样，给约翰·汤普森教练整理着办公桌，看着他熟练的整理着办公桌，约翰·汤普森教练的眼睛湿润了，感慨的说道：“金，你是我这辈子最得意的弟子，现在你已经长大了，是该去更高的殿堂去迎接新的挑战了，不过请你记住，无论你未来会在哪里，这里，乔治城大学，都是你的家，而我，也永远是你的亲人。

    ” 听着约翰·汤普森教练的话语，金辰转过身来，面向约翰·汤普森教练，真诚的给这位中年大叔鞠了三个躬后肯定的说道：“教练，没有您的培养就没有我的今天，你对我的帮助和教诲我会永远铭记于心，以后每年的感恩节，我都回来看您的，也请您看着，您的学生一定会在NBA大放异彩的。

    ” 看着金辰自信的表情，约翰·汤普森教练会心的笑了。

     而就在此时，乔治·格林肚子的咕咕叫声，打破了这温暖的氛围，乔治·格林尴尬的挠挠头道:“教练，我饿～” 当罗伊·希伯特买回早餐并吃好后，就准备起身和约翰·汤普森教练告别了，一直没敢说话的罗伊·希伯特也识趣的站起身来想和金辰他们一起走准