不太明白，今儿听爷这一说才真正地懂了，我是为了有所求而信菩萨，那怕天天吃素，也是有心为善，菩萨也不加理会的，郑夫人信佛那样虔，可没有茹素忌荤，我又算是那一棵蒜呢？&rdquo 李益笑道：&ldquo阿弥陀佛，你倒真还有点夙根的，居然一点就明白了，佛非不可信，但也不能过于执着，沉迷其中，我也说个笑话给你们听，有一对夫妇，中年无子，两人情爱极笃。

    做丈夫的不肯纳妾，于是双双求佛拜神，两人分头到寺庙中求签，男的求得签条是『种豆得豆，种瓜得瓜。

    』女的求得签语却是『诚心则灵，心到神知』&hellip&hellip&rdquo 霍小玉笑道：&ldquo这根本就是空洞两可之词。

    &rdquo 李益道：&ldquo寺庙中的签语都是些读书人代装的，装签的人自己都没有信心。

    自然不敢说得太灵。

    否则签语不灵，岂不少了香火，所以必须要稍留退步，像那两夫妇所得之签，都是上上吉签，但也有伸缩余地，他们都是求子嗣，神示也说得很好，但万一无效，前签可以说是未积善因，何得善果？后签则可以解为意念不诚，神佛不佑！&rdquo 霍小玉笑道：&ldquo结果虽是笑话，却也是个悲惨的故事，尤足为礼佛自迷者诫。

    &rdquo 李益道：&ldquo坏在那个解签的佛婆太混账，自己愚昧不懂，出的主意。

    &rdquo 霍小玉忙道：&ldquo到底是怎么说呢？&rdquo 李益道：&ldquo她妖言惑人，教了一大堆礼佛以诚的办法，女的是在观音大士前求的签，那佛婆子也没有问对方许的是什么愿，就信口开河，叫茹素，勤修早晚课，每三日必来庵中礼佛，香火不断，而最甚者就是洁身，切忌男女之事，因为观音大士是女菩萨，更说那女的是大士莲座前玉女降凡，因偶犯小过而谴下凡尘，极宜修行以重归西方佛国，凡是好听的都说了！&rdquo 霍小玉道：&ldquo该死！该死！那个佛婆子也该想想，人家求的是子嗣，如果杜绝了燕好，又何来收获呢？&rdquo 李益叹道：&ldquo因为那佛婆知道这一家很有钱，一心想她把家产捐入寺院中，而且那婆子本身就没有知识，信口开河，把人家哄得迷迷糊糊，得知究里后，又无法改口了，居然说什么意诚可动神明，自有天赐麟儿。

    &rdquo 霍小玉道：&ldquo这是骗人的，结果呢？&rdquo 李益道：&ldquo结果倒是不错，那丈夫因为妻子信佛入了迷，以无后为由禀官而出妻，捐了几个钱给庵里，叫妻子入寺院修行去了，自己另行择娶，不到一年，果然生了个儿子，却从此不信佛了。

    &rdquo 霍小玉道：&ldquo那也太绝情了，你不是说他们情爱极笃吗？先前连纳妾都不肯，又怎么忍心出妻的呢？&rdquo 李益一叹道：&ldquo两情之笃，是相互的，原来那妻子又贤慧又温柔，才两情缱绻，如漆似胶，自从迷上了佛后，一心一意都在菩萨上了，其情自疏，又怎能怪丈夫绝情呢？所以书香之家，虽不禁礼拜神佛，却不准三姑六婆进门，就是为了杜绝祸乱之源。

    &rdquo 霍小玉轻叹一声，朝浣纱道：&ldquo浣纱！你听见了！&rdquo 浣纱一直在旁边静静地听着，霍小玉问到她，她低头不再作声，心里却很沉重。

     她知道自己的知识不多，也知道自己过于孰着，才引来李益的这番话，但她更担忧的却是另一件事。

     那就是李益的为人，郑净持私下告诉过她，鲍十一娘私下也告诉过她，郑净持的话还此较含蓄：&ldquo爷是个很精明的人，也是一家之主，他不喜欢的事，你们就不要做，不要去忤触他的意思。

    &rdquo 鲍十一娘比较直率：&ldquo浣纱！我不是说十郎不好，但他太厉害了，他反对的事，他不会直接告诉你，可是他有很多的办法来造成你们顺从他的意思，所以我提醒你一声，自己要注意一点，不要去惹他，否则就是为小玉添麻烦，从上次为小玉治病之后，我知道他已经不太欢迎我了，以后我也不便多来，希望你好好照料小玉，小玉爱他太深了，你招惹他不高与，倒霉的一定是小玉。

    为了小玉，你要多忍着点！&rdquo 现在，果然开始了，而且是透过小玉来排斥她了！因此浣纱只得陪笑道：&ldquo小姐！我知道！刚才我不是说了吗？从明儿起，我也不吃素了！&rdquo 李益似乎很满意，拿起了笛子悠悠地吹了起来。

     初秋的夜是凄凉的，被他的笛声衬托得更为萧条了，一曲既终，霍小玉的脸颊上挂着泪影。

     她了解李益心中所思，也知道这些事不是她的能力可以分忧的，更知道不是言词所能慰藉的。

     因此她只能把手放在李益的手背上。

     手是冰冷的，这份凉意激起了李益心中的共鸣，使他感到一阵温暖，无限怜惜地为霍小玉拭去了泪痕，叹了一口气：&ldquo夜深了，我们去睡吧！&rdquo 浣纱匆匆地把东西收拾了，洗净了手脸，对着镜子把脸略匀一匀，当她经过书房时，发现书房的灯亮着，李益一个人在书房里坐着看书。

     她感到很惊奇，连忙在门口问道：&ldquo爷还没有歇下？&rdquo 李益道：&ldquo快睡了，你替我把被褥抱过来，放在那边的竹榻上，挂好帐子！&rdquo &ldquo爷不睡在房里？&rdquo 李益只笑了一笑道：&ldquo浣纱！你我都知道小玉需要多养息，你我也都希望她能平平安安的，不是吗？&rdquo 浣纱只感到眼睛一热，一股无限的感激冲起，口中喃喃地道：&ldquo谢谢你，爷！谢谢你！&rdquo 李益诧然道：&ldquo奇怪，浣纱，你谢我干嘛？小玉是我们两个人的，我应该跟你一样地爱惜她，你这样子，倒成了我在故意作贱她了！&rdquo 浣纱低下了头道：&ldquo爷！你明明知道婢子没有这个意思，我是老实人，不会拐弯抹角转心思，反正我就是谢谢爷，说不上是什么理由。

    &rdquo 李益轻叹了一口气，怜惜地拍拍她的手背：&ldquo去看看小玉睡了没有，替她把窗子关好，她就是贪玩。

    &rdquo 浣纱答应着，来到后面的卧室，小玉没有睡，却在对着灯，楞楞地发怔，她一直走到身边，小玉都没有发觉，浣纱等了一下才道：&ldquo小姐！夜深了，忙了一整天，你也够累了，早点歇着吧。

    &rdquo 霍小玉才忽地惊觉，眼中泪水湿湿的，浣纱诧然道：&ldquo小姐！你这是怎么了？&rdquo 霍小玉道：&ldquo爷呢？还在书房看书？&rdquo &ldquo是的！爷说他今晚想睡在书房里。

    &rdquo 霍小玉的身子微微一颤，口中喃喃然道：&ldquo缘份尽了，他开始避着我，讨厌我了。

    &rdquo 浣纱道：&ldquo小姐！你怎么这样想呢？爷是体惜你，知道你不能太过份劳累，大夫不也是那样说的吗？&rdquo 霍小玉道：&ldquo他是这样告诉你的吗？&rdquo 浣纱笑笑道：&ldquo是啊！爷说你不能太兴奋，这次病发，不就是劳累出来的吗？&rdquo 霍小玉点点头道：&ldquo你把被褥抱过去吧，在那儿侍候爷，等他安寝了再过来。

    &rdquo &ldquo是！不过婢子侍候小姐安息了也不迟，爷在那儿看书，还有一会儿呢。

    &rdquo 霍小玉笑了起来道：&ldquo我还要你侍候什么？不过是上床放个钩，你以为这点事我都不能做了！快去吧。

    &rdquo 浣纱答应着，抱了被褥帐子到书房，一切都舒齐好了才到李益身边低声道：&ldquo爷！请安息吧！&rdquo &ldquo我现在还是不想睡。

    &rdquo &ldquo那也请上了床，躺下歇一会儿养养神，小姐吩咐过一定要侍候爷安置好了再回去，爷不睡，她在那儿也不得安定的。

    &rdquo 李益轻叹一声，放下手中的书卷，脱去了外衣，就着凉枕躺了下来。

     浣纱又同到后面的卧房，霍小玉还是没有睡，依然在呆呆地注视着灯火，不过这次倒是很快就注意到浣纱的复返，回过头来问道：&ldquo你这么快就回来了？&rdquo &ldquo是的！爷已经安息了。

    &rdquo 霍小玉看看她，忽地抓住了浣纱的手：&ldquo浣纱！爷没有要你留下陪他？&rdquo &ldquo没有。

    &rdquo 霍小玉黯然地叹一声：&ldquo缘份快尽了，缘份快尽了&hellip&hellip&rdquo 浣纱却愕然地道：&ldquo小姐，你怎么这样说呢？&rdquo 霍小玉的泪水盈满了眼眶，哽咽地道：&ldquo我有这个感觉，他已经讨厌我们了。

    &rdquo 霍小玉摇摇头，把脸凑近浣纱，默默片刻才问道：&ldquo浣纱！告诉我！我嘴里是不是有股气味？&rdquo 浣纱连忙道：&ldquo没有呀！&rdquo &ldquo你不要骗我，我知道的，爷抱着我进屋子，把我放在床上时，他还很热情，开始吻我，但吻到脸上时，他的眉皱了一皱，我就知道不对劲儿了，他没有吻我的嘴唇，这是从来没有的事！我就知道一定有些事情使他要离开我，然后，我想到了，一定是我嘴里的气味。

    &rdquo &ldquo小姐，你想得太多了，我怎么完全没有感觉。

    &rdquo &ldquo你整天跟我一起，自然不会有感觉的&hellip&hellip我知道，爹在临死前的一阵子，我也嗅到他的那股气味。

    那是一种死亡的气味，我告诉过娘，娘叫我别瞎说，但也叫我少接近爹！浣纱！你要告诉我老实话&hellip&hellip&rdquo 浣纱急了：&ldquo小姐！你别胡思乱想好不好！&rdquo 霍小玉的神色平静：&ldquo浣纱！你别瞒我，我并不是怕死，算命的说过我不是长寿之相，能活到今天，能使我享受到这么多的生命快乐，我已很满足了，我不知道自己还有多少日子，但我绝不难过，即使只能再活一天。

    我的日子已经不多了。

    我不能再浪费时日！告诉我！我的嘴里是不是有股难嗅的气味？&rdquo 浣纱的心沉了下去，霍小玉不提，她没有感觉，霍小玉一提，她也有点感觉了。

     那是一股沉浊的，带点霉，带点腥，带着一种无以名状，使人嗅觉上很不舒服的气息。

     浣纱看看霍小玉的脸，看看她瘦小而又玲珑的身子，看看她敞开的胸膛上那一抹嫩白的肌肤，依然是那么美好，那么迷人，但浣纱也知道，在那里面，有些地方已经开始坏了，开始腐朽了。

     但是，她当然不能对霍小玉这么说的，因此祗有道：&ldquo小姐，你这是胃气，从早上张罗爷出门之后，你就没吃过一点东西，自然就有股气息了。

    &rdquo 这是个很牵强的解释，但霍小玉居然接受了，因为她自己在有意无意间也嗅到了这种气息，下意识中，也知道这股气息是由何而至，因而才产生了莫名的恐惧。

     这像是一个溺水的人，即使是抓到了一枝细小的浮木，根本无法挽救自己的毁灭，但也是紧紧抓住不肯放的。

     这一夜，主仆两人都是在辗转反侧的情况下，勉强蒙胧入睡的。

    第二天，天色才微明，两人就都醒了。

     霍小玉着意地调匀了一下，把头发梳得光光的，簪上她那枝紫玉钗，最后又在脸上淡淡地抹了一层胭脂。

     她无须敷粉，因为她的肌肤本来就白，祗缺乏那一点健康的红润，需要人工的点缀。

     叫浣纱把浸的玫瑰露冲了一小盅喝了下去，那是宫中的秘方，为有口臭的女人喝了以后掩饰缺陷用的。

     瘦削、轻盈，一向被视为女性美的；尤其是汉宫飞燕以翩翩能作掌中舞而邀君宠，宫中的女子们就拚命地勒腰节食、以便维持那楚腰一拥。

     人是瘦了，但长期处于半饥饿中，胃一直是空的，口中也就经常发出那股触鼻的酸气，于是，善于巧思的人就想出了这个法子，采取了玫瑰的花片，捣碎取汁，跟桂花拌匀，用蜜浸起来密密封藏，不时饮上一小口，那浓郁的香气就可以保留得很久！然后口中再经常嚼着一点蔻仁，以取其清香。

     文人笔下的吐气如兰，就是在这种情形下装造出来的。

    霍小玉出身王府，当然不乏这种香料，可是以前她不屑为之，现在，她觉得需要借重武器来保卫自己的爱情了。

     到篱畔的花畦里，她又剪了一朵海棠，簪在鬓角，再揽镜自照，自己也觉得很得意！却把浣纱看得呆了。

     霍小玉回头见了她的痴状，不禁笑骂道：&ldquo死丫头，看什么？难道你不认识我了？&rdquo 浣纱在惊愕中觉醒过来，唉了一声道：&ldquo小姐！你真美。

    这一打扮，简直就像是画中的仙女。

    &rdquo 霍小玉一笑道：&ldquo难道我以前就不美了？&rdquo &ldquo不！小姐以前也很美，但从来没像今天这样，美得让人炫眼，跟昨天一比，简直就像换了一个人！&rdquo &ldquo昨天我很狼狈吗？&rdquo &ldquo是的！昨天小姐忙了一天，穿了身家常衣服，头发也没整就显得憔悴多了。

    &rdquo 霍小玉一拍手道：&ldquo对了！就是这个缘故，娘跟鲍姨都告诉过我，偏偏我就忘了。

    &rdquo 浣纱笑问道：&ldquo夫人是怎么跟小姐说的？&rdquo &ldquo娘说在家的时候，不管爷在不在，总要头脸梳拢得整整齐齐的，我问她为什么，她说一个女人的魅力，就是表现在整洁上，那怕是再丑的人，只打扮得整整齐齐的，总有一点动人的风韵。

    至于鲍姨&hellip&hellip&rdquo &ldquo鲍姨是怎么说的？&rdquo &ldquo鲍姨是在伴我养病的时侯说的，她那时天天逼我梳妆，她说有病的人千万不可带着病容，更不能使容颜枯槁，令人望而生畏，久病床头无孝子，这是人情之常，对生身的父母尚且如此，何况是其他呢！昨天是我自己不好，怨不得人讨厌。

    &rdquo 浣纱忙道：&ldquo爷也没有讨厌你呀！&rdquo 霍小玉苦笑着轻声一叹道：&ldquo拒绝亲近已经是差不多了，难道还真等到他不肯回家，在外面另外设个窝才算是讨厌吗？到那个时候，可就来不及了。

    &rdquo &ldquo爷不会这么没良心吧？更不会如此喜新厌旧吧！&rdquo 霍小玉幽幽地道：&ldquo这倒不是有没有良心的问题，昨天我想了很久，想到了我自己的家，想到了爹，他跟王妃是结发夫妇，难道会不恩爱吗？何以到最后会演变成那个样子呢？ 情形很明白，那不能怪爹的，但在不知情的看来，一定会说爹贪恋美色，喜新厌旧，罔顾妻子儿女&hellip&hellip&rdquo 浣纱沉默不语了，事实上她知道得很清楚，王妃在老霍王去世前两三年，带着郑净持母女俩移居别业的事深为痛訾，几乎是四处宣扬，弄得无人不知，也因此益发增加老王的反感，到后来连家门都不回了，这种情况在亲朋故旧间是难以得到谅解的，自己若不是身经其事，恐怕也不会站在同情老王爷这一边的。

     霍小玉一叹道：&ldquo人不分男女，都不是绝情的，有许多怨偶，都是双方自己造成的，怨生之初，也许只是一点小事情，一点小节。

    但是不加注意，就像是河堤上一个小缺口，越来越大，一溃而无以挽救了。

    &rdquo 霍小玉叹道：&ldquo我知道的，你并不丑，也很温柔可人，就是太古板一点，本来我是寄望于你多偏劳一点的，可是昨夜的情形看，似乎希望不大，你是天性使然，一时难以改变的，因此必须得要自已来设法，丫头！你也得改变一下。

    &rdquo &ldquo怎么改变呢？小姐！我简直不知道自己该怎么做！&rdquo 霍小玉笑道：&ldquo这个我可没办法教你，一切要你自己体会，我跟爷在一起的时候也没瞒着你，我们是怎么个情形，你难道不晓得&hellip&hellip&rdquo 浣纱红着脸道：&ldquo那我可学不来，自己一点兴致都提不起来！&rdquo 霍小玉叹息了一声：&ldquo傻丫头，你以为我每次都是那么好的兴致吗？有的时候，我同样感到意兴索然，可是装也得装成有兴趣的样子，人家在一团热情的时候，冷淡的反应是最容易促使对方离心的行为，每一个做女人的都不可不记住这一点。

    &rdquo 浣纱忍不住笑了起来：&ldquo小姐，你是从那儿学来的这一些，我相信不是书本儿上瞧到的吧！&rdquo 霍小玉道：&ldquo不！是鲍姨教给我的，她以前跟爷那样熟络，在一般的情形来说，那是不可能的，两个人相差十来岁，爷又是名动长安的风流才子。

    绝对不可能对一个风尘中的半老娼女产生眷恋之情的。

    可是她就做到了，就是她懂得柔媚之道，懂得男人，懂得在什么时候，恰到好处地表现自己的柔术，那是一种很微妙的学问。

    &rdquo 浣纱笑道：&ldquo可惜鲍姨只能认字儿，不会写字儿，要不然把她这些大学问写下来，一定比汉朝那个班什么的写的女儿经受人欢迎多了。

    &rdquo 霍小玉笑道：&ldquo那是班大姑所著的女箴，虽是应帝后之命，作女子应守之箴言，阐述相夫教子之道，不过她要女儿家庄厚自处，事良人以敬的道理，实际上还是差不多的，只是教书的不是女人，而是一批冬烘老学究，只晓得从字面上去解释，就变成索然无味的教条，把女孩儿教成木头人了。

    &rdquo 浣纱一笑道：&ldquo小姐你别骗我不识字，这位女夫子的名字怎么叫大姑呢，你一说我倒记起来了，那是个家字！&rdquo 霍小玉笑得花枝乱颤地道：&ldquo汉代有学问的女子都尊称为大家，如班昭为班大家，蔡文姬为蔡大家，可不是她们的名字，读音为姑，如面上的写法为家！就像是乾坤的乾字，又用成干字一样！&rdquo 浣纱红了脸道：&ldquo小姐，你可别跟我谈学问，那我可是一窍不通，不过你说班大姑的女箴。

    跟鲍姨教的道理差不多，我可从来也没听说过。

    &rdquo 霍小玉道：&ldquo以前我也没这样想过，后来才慢慢明白，古人所立的箴言，一定要从立