力斯小说网

首页 足迹
字:
关灯 护眼
首页> 《我们生活在巨大的差距里》作者:余华> 第14章

第14章(2/5)

上部相关的一切活动,结果别的活动冒出来了。

    通过这一次,我明白了不能用过去的经验来想象今后的生活。

    今天我关闭了手机,觉得自己断开了和外界的接触,当然我不会断开这个博客,我现在需要这个博客来让自己感受到:我还在人间。

     二○○五年十一月十五日 一些有关《兄弟》叙述语言的批评和你的一样,先是说一口气读完,后又说语言拖沓。

    我的费解就在这里:拖沓的语言如何让人一口气读完?我想这可能是对语言功能理解上的差别。

    我的理解是,文学作品的语言不是为了展示自身的存在,是为了表达叙述的力量和准确。

    用一个简单的比喻:文学叙述语言不是供人观赏的眼睛,长得美或者不美;文学叙述语言应该是目光,目光是为了看见了什么,不是为了展示自身,目光存在的价值就是“看见了”,叙述语言就像目光在生活的世界里寻找着什么,引导阅读进入到故事人物和思想情感之中。

    中国传统美学中的“烘云托月”,可以用来解释叙述语言的功能,就是画月亮的时候只画云彩,不画月亮,可是让人看到的只有月亮,没有云彩。

    在我看来,一部小说的叙述,尤其是在长篇小说的叙述里,语言应该功成身退。

    另外,下部是写现在的故事,我正在修改,你放心,我没有任何顾忌。

     二○○六年三月十八日 我觉得可以谈论一下《兄弟》的语言了,因为下部就要出版。

    我想你已经注意到了上部中的一些流行语,这样的流行语在下部中会更多地出现。

    回顾自己过去的作品,我很少,或者说不敢使用流行语,生活式的流行语和政治式的流行语,那是因为我过去的叙述系统拒绝它们进入。

    写作的经验告诉我,叙述的纯洁和表达的丰富之间永远存在着对立,作家必须时刻做出取舍,是维护叙述,还是保障鲜活?有时候两者可以融为一体,有时候却是水火不容。

    通常意义上,寻找一个角度来叙述的小说,我称之为“角度小说”,往往可以舍弃其他,从而选择叙述的纯洁。

    可是正面叙述的小说,我称之为“正面小说”,就很难做到这样,这样的小说应该表达出某些时代的特征,这时候流行语就不可回避了。

    “角度小说”里的时代永远是背景,“正面小说”里的时代就是现场了。

    流行语的优点是它们总能迅速地表达出时代的某些特征,缺点是它们已经是陈词滥调。

    我在写作《兄弟》时,曾经对流行语的选择犹豫不决,后来迫不得已,只好破罐子破摔,大规模地使用起了流行语。

    为什么?二十多年的写作让我深知叙述是什么,如果小心翼翼地少量使用流行语,那么流行语在叙述里的效果就会像一颗老鼠屎坏了一锅粥一样,与其这样,还不如大规模地使用流行语,这叫虱子多了不怕咬。

     二○○六年三月二十六日 严锋说我的《兄弟》写得非常放肆,我想他可能主要是指下部,我同意他的话。

    回顾自己过去的写作,我的每一部小说都是“收”回来叙述的,只有这部《兄弟》是“放”出去叙述的,尤其在下部。

    我想是自己经历的两个时代让我这样写作,我第一次知道正面去写作会带来什么,当时代的某些特征不再是背景,而是现场的时候,叙述就会不由自主地开放了。

    写作上部的时候,我就努力让自己的叙述放肆,可是被叙述的时代过于压抑,让我的叙述总是喘不过气来。

    到了下部,进入了今天这个时代,我的叙述终于可以真正放肆。

    为什么?是因为我们生活在一个放肆的时代里。

    比起我们现实的荒诞,《兄弟》里的荒诞实在算不了什么,我只是集中起来叙述而已。

     二○○六年三月三十日 《兄弟》上部和下部的叙述差距,我想是来自于两个时代的差距。

    去年八月上部出版时,应责任编辑请求,我为封底写了一个后记,我说上部是“精神狂热、本能压抑和命运惨烈”,下部是“伦理颠覆、浮躁纵欲和众生万象”,我用了“天壤之别”这个成语来区分这两个时代,是希望上部和下部的叙述所表达出来的也能天壤之别,我不敢说自己
热门推荐

书友正在读: 宠妃 潘多拉的魔盒 七十年代妇女主任 仙尊,你道侣跑了 我能看见正确的怪谈规则[无限] 一笑(笑歌行原著小说) 未来军医 直播爆料后我红了[娱乐圈] 上将养的小仓鼠成精了 大宋神探志 沙雕影帝觉醒了 最后的驻京办 历史的尘埃(死灵法师的仆人) 神武觉醒 (针锋对决同人)音符 帝后模拟器 超级强者 病美人在修罗场不干了 炮灰在年代文里报国 霄壤之别 我在古代日本当剑豪 怀崽跑路后我成了万人宠 掠天记 鱼馆幽话 伪装成已逝仙尊的挚爱 汉末:袁本初重铸霸业 人在大唐当纨绔,开局接了帝皇榜! 星河玄幻剑圣 天不应 我的旋风小娘子 大明:超神永乐时代 花荣打造忠义新梁山 修仙从养蛊开始 逍遥赘婿,只想当富翁 玄桢记 尸躯养万鬼,我在黑市当邪修 放弃出轨长公主,改选青梅世家女 启明1644 杂论对话 楚天侠义传奇 可惜我是锦衣卫 五仙门 抱歉了小师弟,伤害男人的事我做不到! 穿越时空的教诲 我本农民,谁把我踢出来 狗肉换江山:创业吧!刘邦 打造最强边关 世子无双:纨绔败家子 大秦:我爷爷是秦始皇 龙吟壮歌