戏并未持续多久，甚至没撑到晚饭时间。

    我端着一大瓷盘小圆面包从肖恩身边走过，他又狠狠地捅了我一下，疼得我喘不过气来。

    手中的盘子掉在地上，摔碎了。

     “你为什么这么做？”我喊道。

     事情发生得太突然，我不知道他是怎么把我弄到地板上的，但我再一次仰面躺着，被他压在身下。

    他让我为打碎盘子道歉。

    为了不让查尔斯听见，我悄悄地轻声道歉，所以肖恩没听见，被激怒了。

    他一把抓住我的头发，又一次贴近头皮作为杠杆，将我猛拉起来，然后把我拖向卫生间。

    一切发生得如此突然，查尔斯都没来得及反应。

    当我被揪着头拖拽在走廊里时，我所见的最后一幕，便是查尔斯跳了起来，眼睛大睁，脸色苍白。

     我的手腕交叉着，胳膊被扭在身后。

    我的头被塞进马桶，鼻子悬在水面上。

    肖恩对我喊着什么，但我什么也没听见。

    我在听走廊里的脚步声，一听到它们我就抓狂。

    不能让查尔斯看见我这个样子。

    不能让他看出我所有的伪装我的化妆品，我的新衣服，我的瓷制餐具这才是我真正的面目。

     我抽搐着，拱起身子，奋力将手腕从肖恩手中挣脱。

    我让他猝不及防；我比他想象的力气更大，或者也许只是更鲁莽，他没能抓住我。

    我扑向门口。

    我刚穿过门框，一脚踏进走廊，突然头向后一仰，又被肖恩一把抓住头发。

    他用力将我拽向他，于是我们又跌回浴缸里。

     我记得的下一幕是，查尔斯抱起我，我大笑着，发出一声尖锐而疯狂的号叫。

    我想，如果我能大声笑出来，也许情况还有救，也许还能说服查尔斯这一切不过是个玩笑。

    泪水从我的眼睛里流了出来我的大脚趾断了但我一直咯咯地笑。

    肖恩站在门口，面露尴尬。

     “你还好吗？”查尔斯不停地说。

     “当然还好！肖恩是多么，多么，多么搞笑啊。

    ”随着我将重心挪到脚上，一阵疼痛掠过全身，我在说最后一个词时声音都哽咽了。

    查尔斯想把我抱走，但我推开他，一瘸一拐地走着，咬紧牙关不让自己哭出声来，还开玩笑似的拍了哥哥一下。

     查尔斯没有留下来吃晚饭。

    他逃进他的吉普车，我好几个小时都没听到他的消息，后来他打电话让我去教堂跟他见面。

    他不会再来巴克峰。

    在漆黑空旷的停车场，我们坐在他的吉普车里。

    他在哭。

     “你看到的并不是你以为的那样。

    ”我说。

     如果当时有人问我，对我来说世界上最重要的是什么，我会回答是查尔斯。

    但其实他不是。

    而我会证明给他看。

    对我来说重要的不是爱情或友情，而是我自欺欺人的能力：相信自己很坚强。

    查尔斯知道我并非如此，因此我永远不会原谅他。

     我变得反复无常，吹毛求疵，充满敌意。

    我设计了一个怪异而不断变化的评估标准，来衡量他对我的爱。

    一旦他没达到要求，我便胡思乱想。

    我情绪失控，将我全部的野蛮的怒火、我对父亲或肖恩的所有可怕的怨恨，都发泄到这个只是来帮助我的困惑的旁观者身上。

    我们吵架时，我尖叫着再也不想见到他。

    我这样大吵大闹了很多次，终于有一天晚上，当我像往常一样打电话告诉他我改变了主意时，他拒绝了。

     我们在公路外的田野里见了最后一面。

    我们身后是高耸的巴克峰。

    他说他爱我，但这超出了他的能力范围。

    他不能拯救我。

    能拯救我的只有我自己。

     我不知道他在说什么。

     冬天的校园被厚厚的积雪覆盖。

    我待在室内背诵代数公式，努力像以前一样生活想象我的大学生活与巴克峰的生活完全分开。

    将两者分开的那堵墙原本坚不可摧，但查尔斯是其中的一个漏洞。