请嘉布莉改打三星手机。

    重新和她通上话后，爱莉卡听出了事情不太对劲，嘉布莉一反平时的友善热情，流露出担忧紧张的口吻，仿佛一开始就知道接下来的对话很重要。

     “嗨，”她开门见山地说，“我真的还在忙，不过你是想说奥格斯·鲍德的事吗？” 爱莉卡极度不安。

    “你怎么知道？” “我正在调查，而且刚刚听说布隆维斯特得到了斯维亚路即将出事的密报。

    ” “你已经听说了？” “对，现在我们当然很想知道这是怎么回事。

    ” “抱歉，我不能告诉你。

    ” “好，明白。

    那你为什么打电话给我？” 爱莉卡闭上眼睛。

    她怎么会这么笨？ “对不起，我得另外找人了。

    你有利益冲突。

    ”她说。

     “爱莉卡，不管有什么利益冲突，我几乎都乐意承担。

    但想到你有所保留，我就无法忍受了。

    你无法想象这次的调查对我意义多么重大。

    ” “真的吗？” “对，是真的。

    我明知鲍德受到严重威胁，却还是没能阻止命案发生，我后半辈子都得背负这份罪恶感。

    所以求求你，不要对我有任何隐瞒。

    ” “我不得不隐瞒，嘉布莉。

    对不起，我不想让你因为我们惹上麻烦。

    ” “前天晚上，就是命案发生当晚，我在索茨霍巴根见到麦可了。

    ” “他没提起。

    ” “当时就表明我的身份没有意义。

    ” “我懂。

    ” “这件事一团乱，但我们可以互相帮助。

    ” “听起来是个好主意。

    晚一点我可以叫麦可打电话给你，但现在我得继续处理这件事。

    ” “我和你一样清楚警方那边有漏洞。

    目前这个阶段，我们也许可以通过原本不太可能的合作关系得利。

    ” “那是当然。

    但很抱歉，我得抓紧时间了。

    ” “好吧。

    ”嘉布莉显然很失望，“我会当作我们从未讲过这通电话。

    那就祝你好运了。

    ” “谢谢。

    ”爱莉卡说完又重新开始搜寻朋友名单。

     嘉布莉回到会议室，心里一片混沌。

    爱莉卡到底想做什么？她不完全明白，却隐约有点概念。

    她一回到会议室，谈话戛然而止，每个人都盯着她看。

     “是什么事？”柯拉芙问道。

     “私事。

    ” “一定要现在处理吗？” “一定要处理。

    你们说到哪里了？” “我们正在谈斯维亚路发生的事，”组长欧洛夫森说，“但诚如我刚才所说，我们的信息还不够多。

    情况很乱，我们在包柏蓝斯基小组里的消息来源看起来也断了，那位警官似乎变得疑神疑鬼。

    ” “这不能怪他。

    ”嘉布莉说。

     “这个嘛……也许吧。

    这我们也谈过了。

    我们要想尽一切办法查出攻击者怎会知道孩子在医学中心，还知道他会在什么时候走出大门。

    大家一定要不遗余力，这应该不用我说。

    但我必须强调一点，消息不一定是警方泄漏的，本来就有相当多人知道——医学中心就不用说了，还有孩子的母亲和她那个不可靠的伴侣卫斯曼，以及《千禧年》杂志社。

    另外也不能排除黑客攻击。

    等一下会再回到这一点。

    我可以继续报告了吗？” “请说。

    ” “我们刚才正在讨论布隆维斯特怎会涉入此案，这也是我们担心的地方。

    枪击案尚未发生，他是从何得知？依我看来，他在罪犯身边有某些消息来源，他要保护那些来源，但我们没有理由也跟着小心翼翼。

    我们必须找出他是从哪里得到的消息。

    ” “尤其是他现在似乎束手无策，不惜一切也要抢到独家。

    ”倪申警司说。

     “倪申好像也有一些绝佳的消息来源。

    他会读晚报。

    ”嘉布莉挖苦道